台語漢文輔助系統 - 影音資源

台語小常識
1.台語聲母<子音>符號 教育部羅馬字拼音聲母 (pㄅ, phㄆ, b 似ㄇ 帽仔的b , t ㄉ , h ㄏ , th ㄊ, n ㄋ, l ㄌ, k ㄍ,
ts ㄗ, tsh ㄘ ... 等子音基本練習)
2.台語韻母符號 教育部羅馬字拼音 (a ㄚ, oo ㄛ, o ㄜ , e ㄝㄟ , enn ㄝ+nn鼻化音 , ai ㄞ, au ㄠ, an 安, n ㄣ,
in ㄧㄣ, un ㄨㄣ, ang ㄤ, ing ㄧㄥ, ong ㄜㄥ ... 等母音基本練習)
3.台語聲調符號 教育部羅馬字拼音 (第 1 ~ 8 聲調 教育影片 )
http://www.poetrys.org/phpbb2/viewtopic.php?f=6&t=27781

教育部 臺灣閩南語羅馬字拼音教學網 http://tailo.moe.edu.tw/


(國中國文課文<國二>)「田園之秋」作者 陳冠學台語講座 國中國文 文言文裒輯
(請進入下面 URL Click 點選可看原始圖檔 聽mp3聲音. 入內有55則國中課文台語雅韻讀誦 )
http://www.taigu.org/index_files/HighSchool.htm (陳冠學老師親自錄製之遺音- 請copy網址到browser軟體瀏覽才可播音)
陳冠學台語講座 http://www.taigu.org/

復興高中洪澤南老師 大家來吟詩 http://cls.hs.yzu.edu.tw/300/All/media/poem/poem.htm


詩詞平仄分辨教學
平聲韻-台語第1與 第5聲調為平聲
仄聲韻-台語第2(上)、第3(去)、第4(入)、第6(上)、第7(去)與第8(入)聲調皆為仄聲

(平仄語音直覺分辨) 教學影音
陶淵明 歸去來辭 李春榮先生吟唱 - 漢字 佮 台羅拼音 雙字幕 (youtube 影音)
http://www.youtube.com/watch?v=J4PFt4mb7Iw
蘇東坡 前赤壁賦 高明誠 讀誦 附卡拉OK字幕 - 漢字 台羅 雙字幕 (youtube 影音)
http://www.youtube.com/watch?v=0AVuJDYMQqQ
柳宗元 捕蛇者說 高明誠讀誦漢字 佮 台羅拼音 雙字幕 (youtube 影音)
http://www.youtube.com/watch?v=c8E2wUCebIA
周敦頤愛蓮說 善哉讀誦 漢字 佮 台羅拼音 雙字幕 (youtube 影音)
http://www.youtube.com/watch?v=kxRaIiVVxjU
念奴嬌 赤壁懷古 蘇東坡作 善哉!試吟 漢字佮 台羅拼音 雙字幕 (youtube 影音)
http://www.youtube.com/watch?v=ri5L0HTPWPA


《蘇台覽古》李白 (台語漢文唐詩 吟唱)
舊苑荒臺楊柳新,菱歌清唱(tshiong3)不勝春。 只今惟(ui5)有西江月,曾照吳王宮裡人。 https://www.youtube.com/watch?v=hp-5YJ3tpUw
(ps: 惟(bi5 乃明朝 洪武正韻)
More《唐詩合解-卷五》唐詩吟唱集(VIDEO漢字與拼音聲調雙字幕)
http://www.poetrys.org/phpbb2/viewtopic.php?f=6&t=27081


01 魏徵《述懷》李春榮先生吟 影音VIDEO 附漢字與唐宋(台語)拼音字幕
https://www.youtube.com/watch?v=q3lE_nFdSko&list=PLyQfH-O_MxsAjoz8fKw9da5JWnkfh9tDh&index=1
(進 youtube 頂面link 再按show more, 有更詳細音韻註與說明)
07《月下獨酌》李白 李春榮先生吟 影音VIDEO 附漢字與唐宋(台語)拼音字幕
https://www.youtube.com/watch?v=qUKeH9AvJ7M&index=7&list=PLyQfH-O_MxsAjoz8fKw9da5JWnkfh9tDh
(進 youtube 頂面link 再按show more, 有更詳細音韻註與說明)
16《野望》 王績 李春榮先生吟 影音VIDEO 附漢字與唐宋(台語)拼音字幕
https://www.youtube.com/watch?v=yQ_50UuXDRY&index=16&list=PLyQfH-O_MxsAjoz8fKw9da5JWnkfh9tDh
(進 youtube 頂面link 再按show more, 有更詳細音韻註與說明)
20 《題破山寺後禪院》 常建 李春榮先生吟 影音VIDEO 附漢字與唐宋(台語)拼音字幕
https://www.youtube.com/watch?v=34x5juU8uX0&list=PLyQfH-O_MxsAjoz8fKw9da5JWnkfh9tDh&index=20
23 《天末懷李白》杜甫 李春榮先生吟 影音VIDEO 附漢字與唐宋(台語)拼音字幕
https://www.youtube.com/watch?v=-j159OQG9bs&list=PLyQfH-O_MxsAjoz8fKw9da5JWnkfh9tDh&index=23
26《行經華陰》崔顥 李春榮先生吟 影音VIDEO 附漢字與唐宋(台語)拼音字幕
https://www.youtube.com/watch?v=95CoRqp5Udg&index=26&list=PLyQfH-O_MxsAjoz8fKw9da5JWnkfh9tDh
李春榮先生吟 唱集 (內有三十首吟唱,附漢文與唐宋韻台語拼音双卡垃OK字幕,MV陸續增加中 整集共58片)
灘音調 李春榮先生 吟唱集(01~20) 影音VIDEO 附漢字與拼音字幕
http://www.tpps.org.tw/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=3032
灘音調 李春榮先生 吟唱集(21~40)
http://www.tpps.org.tw/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=3838


「漫談台語 - 演化及未來 (台語古典之媠)」 演講錄音分享
http://www.poetrys.org/phpbb2/viewtopic.php?f=6&t=27086


((( 以上資訊整理中, 以後若有更新,系統於開啟時會自動連線"台語文漢邦 主機" 更新! )))


「坌嶺吐霧」,名列清代淡北八景之一。同治年間大龍峒舉人陳維英曾題詩讚曰:
「坌嶺微茫八里間,連朝吐霧罩鴉鬟,此中定有深藏貌,未許分明見一斑」。


台語文漢邦 網址: http://www.taigubun.org/WordPress/


This HTML file (MediaLink.html) was saved with UTF-8 encoding. utf8 words example : 天〔古文〕𠕹𠀡𠀘𦴞兲 𠀤腆平聲(thian1)。
Web Page Revised date: 2015/07/03